There are no if's, and's, or but's－布雷克來亂的

May 12 Sat 2012 21:10
There are no if's, and's, or but's

close

對於不可妥協的事情，給予事先警告或提醒
我們會用「There are no if's, and's, or but's」

舉個例來說:
There are no if's, and's, or but's about it, you must stay at home.
(沒有假如、沒有而且、沒有但是，你必須待在家裡!!)
當然這樣翻有點長......
我們也可以說 : 不管什麼理由，你必須待在家裡。

再舉個例子:
There are no if's, and's, or but's about this, you have to finish it.
(不管你有什麼理由，你必須完成它)

布雷克來亂的英語教室，我們下次見 :)