見網友是需要勇氣的，特別是相信對方照片是真的...的這種勇氣。
朋友興致勃勃的傳了張照片給我看，說他要去見這個網友，
我不想打壞他的興致，雖然說這照片一看就知道是假的....
當然結果鐵定是我朋友失望的回來，然後跟我抱怨了一堆。
說對方有多令他倒胃口之類的...
She really turned me off.
turn off 用在電器用品上時，就是關閉、關機的意思，
但如果用的對像是「人」，就是指...
讓人覺得無力、讓人倒胃口、讓人完全失去興趣的意思。
例如:約了朋友去看電影，前一天忽然有事，對方不能去了，
我們也可以說「Turn me off」 (真掃興)
這邊要注意，盡量不要直接在別人面前說:
「You turn me off.」這是很失禮的話，
因為是這有點是在形容，對方讓你提不起"性"致的意思。
布雷克來亂的英語教室，我們下次見 :)
全站熱搜
留言列表
帶團手扎 (2)