布雷克來亂的英語教室又來了

今天為各位介紹「排隊」的三種情況

1、剛排進去，是最後一個
get into the back of the line

2、隊列開始動了，所以你們排好隊前進
file to XXX
這裡的「file」是動詞，指「排成隊列前進」的意思
XXX可以是售票亭、電影院入場...等任何需要排隊的地方

3、排到第一個了
get into the head of the line

所以~當看到這樣的句子
「We filed to the box office one by one and got our tickets.」
就是指「我們1個1個排好隊向售票亭前進，且買到我們要的票」
可不要很直覺得把file當成「檔案」了...由其是電腦業的朋友們

布雷克來亂的英語教室，我們明天見 :)

arrow
arrow
    全站熱搜

    布雷克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄